为有针对性地解决电子出版物质量问题,不断提高电子出版的质量和水平,新闻出版总署每年对全国出版的电子出版物进行专项质量检查。重点检查四个方面:内容质量方面,检查内容是否符合国家有关出版规定,特别要检查涉及重大选题的出版物是否履行了备案手续,是否含有低俗色情内容,是否含有恐怖、残酷等不适合未成年人的内容等;编校质量方面,重点检查教育类和少儿类制品的编校质量是否达到国家要求的标准;封面及包装方面,检查封面或包装与内容是否一致,各种标识是否规范,是否存在为迎合消费者而夸大或虚假的宣传内容;技术质量方面,检查录制、制作质量是否符合国家的有关质量技术要求。
目前电子出版物的常见问题
笔者因负责单位的电子出版物终审工作,专门到图书卖场调查了电子出版物的情况。调查主要是以书配盘为主,因为出版社很多都是图书配光盘,即盘夹在书里,一般没有外包装。在调查中发现很多出版社的书配盘存在问题,很多盘面杂乱,不规范,其中包括几家全国优秀的出版社。很多书配盘的盘面内容,完全由各编辑自行决定,没有形成统一的规范,缺项很多,如条形码、网址、载体、光盘所对应的书号等,很多都不符合《电子出版物出版管理规定》要求。
规范盘面对出版社和读者都是有益处的。图书在销售或读者使用过程中,图书与盘脱离的情况经常有,如果盘面表示不清晰,会给销售和使用带来不便,尤其现在很多书店是把盘和书分开存放,买书后再单独领盘,就更不方便查阅了。书配盘还有一个很重要的问题没有引起出版社编辑的注意,那就是光盘的“初始界面”。虽然新闻出版总署的规定没有明确要求此项,但笔者建议在光盘制作中加入此项。初始界面包含的项目应该有:光盘所对应的书名、盘名、书号、盘号、光盘的制作者、责任编辑等。因为如果时间长了盘面受损,字迹不清,书与盘分离,书配盘的内部如果有初始界面,很快就知道本盘所对应的书名,使读者查阅方便。
电子出版物终审工作的重点
电子出版物终审工作的重点是以下四个方面:即不出政治性问题、版权问题、与军事和经济相关数据泄密问题、重大质量问题。
为了保证电子出版物的出版质量,依据有关政策法规,国务院和新闻出版总署等主管部门颁布的《出版管理条例》、《电子出版物管理规定》、《图书、期刊、音像制品、电子出版物重大选题备案办法》等,笔者所在的机械工业出版社也专门制定了《机械工业出版社音像制品、电子和网络出版物出版规范》,在出版社质量管理条例的基础上,对光盘审核内容、版式要求、工作流程、审核方式、审核标准等进行了细化。
内容质量方面:由于光盘的大部分内容来自互联网、信息海量、链路复杂、发布便捷的特点,光盘里的文件夹应全部打开查看,检查是否含有隐藏文件,以防止隐含文件夹里有禁止或不相关的内容。电子出版物终审过程中,经常会出现运行质量、违规夹带广告信息等一些问题。终审中,我们不能一看是科技书的光盘就忽略内容的检查,在实际工作中,笔者也确实发现过科技类光盘中隐含文件里有不健康的图片、视频等,还会有一些作者在举例时用到名人的照片、大会的徽标等,这些内容如果没有授权,都是不允许使用的;另需注意的是经管方面的音像类配套光盘,应按顺序审查一编,特别要注意讲话人有没有任意评论时政、人物等。
技术质量方面:终审过程中会发现一些随光盘附送的工具软件,一定要安装一下,查看其版式及文件是否含有明令禁止或不符合规定的内容,这类软件也应有书面的授权说明;终审过程中也会遇到一些专业软件的源文件无法阅读问题,应尽量想办法搜集、保存相应的浏览器软件,浏览一下这些文件。如果确实无法阅读,则要求作者检查一遍。
编校质量方面:终审PPT教案也要注意,它的章节层次编号、目录与章节的进退链接也比较容易出问题,要全面、系统地查看;数据库类的配套光盘,应检查其总体结构、功能、数据总量等情况。
总之, 对音像、电子出版物的审查是一项工作量大、技术性强、对审查者的政治素质和技术素质要求较高的工作。从事这项工作的人员, 应不断加强自己各方面知识的学习, 不断总结经验、提高熟练程度, 改进审查方法, 提高审查水平, 认真把好电子出版物的质量关。(作者:王建霞,单位:机械工业出版社)